N-COUNT 通讯社 A news agency is an organization that gathers news stories from a particular country or from all over the world and supplies them to journalists.
A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten. 路透社通讯员说,他看到一些示威者遭到殴打。
The announcement came in a bald statement from the official news agency 官方通讯社发表了直截了当的声明。
A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten. 路透社通讯员说,他看到一些示威者遭到殴打。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda. 他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
Xinhua news agency said the workers haven't been paid since August. 新华社报导称,自8月份以来工人们就没有拿到工资了。
A pro-Kurdish news agency confirmed the raid, saying it lasted two hours. 一家亲库尔德人的新闻机构证实了这次空袭,说袭击持续了两个小时。
Xinhua news agency said that China remained a much-needed bright spot in the world economy. 新华社表示,在全球经济中,中国仍然是一个必要的亮点。
Xinhua News Agency called it a public diplomacy campaign. 新华社称之为公共外交活动。
Hukou means household registration in Chinese and has been widely used by Xinhua news agency and China Central Television. Hukou(户口)的中文意思是户籍登记,该词已被新华社和中国中央电视台所广泛采用。
Syria's official news agency reported the funerals of 33 soldiers and security personnel the same day. 叙利亚官方通讯社报道称,周二为33名士兵和安全部队人员举行了葬礼。
But China's commerce ministry has claimed victory in one aspect, according to the official Xinhua news agency. 但据新华社称,就某一方面而言,中国商务部已宣告取得胜利。
So do two other big government-run media outfits& the People's Daily newspaper and the Xinhua news agency. 两大政府所有的媒体公司&人民日报和新华报社也是如此。
'It's a word that everyone knows,' said the Xinhua News Agency. 新华社说,这是个大家都认识的词。
But this is minor league compared with what our colleague at an international news agency has been through. 但是和我的一个国际新闻通讯社同事的经历相比,这种离别要舒心的多。
Later, assigned by Xinhua News Agency as correspondence in Singapore and Cambodia. 后先后任新华社新加坡分社和柬埔寨金边分社记者。
China's official news agency, Xinhua, quoted medical officials saying the astronauts were all in good health. 中国官方新闻机构新华社引述医务官员报道说,宇航员健康状态良好。
Yet reports of this kind have been circulated by our news agency, newspapers and radio stations. 而我们的通讯社、报纸或广播电台竟将这类通讯发表。
Xinhua, the state news agency, published a relatively muted response to the Obama plan. 官方通讯社新华社针对奥巴马的计划发表了相对低调的回应。
So mass-media journalists often have to rely on the government's official Xinhua news agency for important science news. 在这种情况下一个关键的问题是,党报媒体的记者由于与政府部门关系密切,更容易接触到新的研究。而市场化的大众媒体则不得不依赖官方的新华社来获取重要新闻。
He made his remarks in an interview with a subsidiary of the official Xinhua News Agency published Tuesday. 他是在接受中国官方通讯社新华社旗下一份报纸的采访时发表上述言论的,该报本周二刊发了采访内容。
The state-run Xinhua news agency said officials at both schools denied involvement. 中国官方的新华社称,这两所学校的官员均否认参与。
The official news agency has also been giving its account of what's been happening. 官方新闻机构对所发生的事情进行了报道。
The state-run Xinhua News Agency featured these comments in bold headlines on its website. 官方的新华社在其网站上以粗体字标题形式发表这些评论。
Searches for Xinhua News Agency, Ministry of Commerce, and Ministry of Health returned a blank screen. 搜索新华社、商务部和卫生部,都只能得到空白页面。
The journalist was kidnapped on her way to news agency. 记者到新闻处的途中被绑架了。
Reuters news agency reported large numbers of arrests. 路透社新闻机构报道了大量人员被铺。
I work in the New York Bureau of a large news agency. 我在一家新闻社的纽约办事处工作。
The goverment's official Xinhua news agency quoted Lee soo-hyuck, the leader of South korea's delegation. 新华社引用了韩国代表团团长李秀赫的话。
That figure was in line with a report on Saturday by the official Xinhua news agency. 以上数字与中国官方媒体新华社(xinhua)上周六的报道一致。
According to Xinhua News Agency, a powerful sandstorm attacked Pyongyang yesterday in early morning. 据新华社报道,一场强烈的沙尘暴昨天一大早就袭击了平壤。